Bönsöndag: Hur ska vi be?

Delar med mig av denna utökade Fader Vår som vi fick i mässan idag. Den talade till mig – kanske även till andra. Man kan växelläsa den med sig själv. Här är den:

Fader vår
upphöjd i din skapelse
ljuv i din kärlek
rik i din arvedel

som är i himmelen
glädjens krona
härlighetens glans
salighetens skatt

helgat varde ditt namn
och som honung för vår mun
ett välljud i örat
ett jubelrop i hjärtat

tillkomme ditt rike
glädjen utan gräns
friden utan ände
tryggheten bortom all fara

ske din vilja, såsom i himlen så ock på jorden
så att vi hatar det du hatar
älskar det du älskar
gör det du bjuder.

Vårt dagliga bröd giv oss idag
livets nödtorft
sanningens ord
brödet från himmelen

och förlåt oss våra skulder
mot dig
mot bröderna
mot oss själva

så som ock vi förlåta dem oss skyldiga äro
dem som sårat oss i ord
genom oförrätter
genom trolöshet

och inled oss icke i frestelse
köttets
världens
djävulens

utan fräls oss Från Ondo
det nuvarande
det förflutna
det framtida.

Ty Riket är Ditt och Makten och Härligheten, i Evighet.

Amen.

5 comments

  1. Underbart fin utläggning av Herrens böneskola. Fick mig återigen att fundera på frestelse/prövning och fräls från ondo. Är det verkligen två skilda böner? Jag vill gärna översätta till ”den onde” och sammanfoga.

    1. Olle, tack för din kommentar. Ja, den fick Fader vår att djupna lite. Själv fastnade jag för tanken att ett namn kan vara som honung i vår mun – i.e. smaka på Gud, hur smakar Han?

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s